Erklärung

Erklärung zur Barrierefreiheit

Was wir tun, damit die Website für alle nutzbar ist, wie wir das prüfen, was noch nicht funktioniert und wie Sie es uns melden können.

Erklärung erstellt am 12. Oktober 2026 · letzte Überprüfung: 12. Oktober 2026

Konformität

Meccaniche Creative orientiert sich an WCAG 2.2, Stufe AA (die Empfehlung des World Wide Web Consortium, auf der sich digitale Barrierefreiheit stützt). Derzeit ist die Website teilweise konform: Einige Kriterien sind bereits erfüllt, andere haben bekannte, begrenzte Einschränkungen, die wir hier ehrlich benennen, statt sie zu verstecken.

Wir reklamieren keine volle Konformität: Eine Website entwickelt sich weiter, und diese Erklärung sagt, wo sie heute steht und wie das so gehalten wird.

Wie wir das prüfen

Es ist eine Selbstbewertung: Wir prüfen es selbst, mit unseren eigenen Werkzeugen und unserem Team, nicht eine externe Stelle.

Auf jeder Seite, in jeder Sprache, laufen bei jeder Änderung automatische Prüfungen: axe-core-Regeln in zwei Bildschirmbreiten, Textkontrast, Sichtbarkeit des Fokus, Größe der Bedienelemente, Umbruch bei 320 px, reduzierte Bewegung, die Möglichkeit, Animationen anzuhalten, und ein Banner für Einwilligungen, das per Tastatur bedienbar ist.

Zu diesen Prüfungen kommt eine manuelle Überprüfung neuer oder geänderter Seiten hinzu, bevor sie veröffentlicht werden.

Bekannte Einschränkungen

Die Website besteht die automatischen Prüfungen mit einer begrenzten, abgegrenzten Anzahl von Ausnahmen, von denen jede dokumentiert und auf einen konkreten Fall beschränkt ist. In einfachen Worten:

  • Bei schmalen Breiten (bis 320 px) werden einige Tabellen als aufgestapelte Karten umgebrochen, statt tabelleiförmig zu bleiben: Das ist eine Lesbarkeitsentscheidung, kein Fehler.
  • Kleine dekorative Elemente (Icons, Punkte, Trenner) haben keine minimale Bediengröße, weil sie nicht interaktiv sind: Sie sind als dekorativ markiert und tragen keine Information.
  • Einige dauerhafte Animationen stoppen nicht von selbst: Nutzerinnen und Nutzer schalten sie mit dem Werkzeug «Bewegung reduzieren» im Barrierefreiheit-Panel ein und aus.

Eine Grenze, die wir nicht verbergen

Wir haben die Website noch nicht mit echten Assistivtechniken (Screenreader, Sprachsteuerung, spezielle Tastaturen) und mit Menschen mit Behinderung getestet. Das ist eine Grenze unserer Prüfung, und wir benennen sie hier, damit wir Ihnen kein Bild zeigen, das wir nicht halten könnten.

Das Barrierefreiheit-Panel

Jede Seite hat ein Barrierefreiheit-Panel. Ohne JavaScript bleibt es lesbar, aber die Einstellungen werden nicht angewendet. Es bietet: Textgröße, Zeilenhöhe, Buchstaben- und Wortabstand, Schriftwahl, Ausrichtung, Farb-Sättigung, Zeigergröße, eine Lesehilfe, das Profil «Bewegung reduzieren» und fertige Profile (Sehbehinderung, Farbschwäche, Legasthenie, Ruhig).

Ihre Einstellungen bleiben in diesem Browser: Sie verlassen nicht Ihr Gerät.

Melden Sie ein Problem

Wenn Sie etwas finden, das mit der Art, wie Sie die Website nutzen, nicht funktioniert, sagen Sie es uns: Das ist der schnellste Weg, es zu beheben. Nutzen Sie das Formular unten (der Name ist optional; die E-Mail-Adresse dient dazu, Ihnen zu antworten), schreiben Sie an info@meccanichecreative.it oder rufen Sie +39 350 136 5282 an.

Wir verpflichten uns, Ihnen innerhalb von 30 Tagen zu antworten: Das ist keine gesetzliche Verpflichtung, sondern die Zusage, die wir machen und die auf dieser Seite steht.

Wer verantwortlich ist

Meccaniche Creative, Marke von Your Marketing Lab S.r.l. · Via Bligny 10, 10122 Turin (TO) · USt-IdNr. IT13110990010